治疗抑郁焦虑症的中药方剂可能包括柴胡、龙胆泻肝汤、逍遥丸、安神补心丸、加味逍遥散等。由于抑郁焦虑症是一种严重的心理疾病，建议患者在专业医生的指导下进行治疗。

1.柴胡

柴胡适用于肝郁气滞所致的抑郁、胸闷等症状。其具有疏肝解郁的功效。阴虚阳亢者慎用。

2.龙胆泻肝汤

龙胆泻肝汤可用于肝胆实火上攻导致的心烦不宁、失眠多梦等。该方剂能清肝胆实火以除烦躁。本品性寒易伤脾胃，久服或过量服用可引起食欲减退、腹泻等症状。

3.逍遥丸

逍遥丸主治肝郁脾虚所致的情绪低落、胸胁胀满等症状。此药有疏肝健脾的作用。忌生冷及油腻食物。

4.安神补心丸

安神补心丸对于心血不足、虚火内扰所致的心悸、失眠、头晕、耳鸣等症状有一定的缓解效果。该药能够养血安神、滋阴补肾。外感发热病人不宜服用。

5.加味逍遥散

加味逍遥散用于肝郁血虚、肝脾不和所引起的抑郁、胸肋胀痛等症状。此药有舒肝解郁、健脾养血的功效。孕妇应在医师指导下服用。

以上提及的所有药物均需遵医嘱使用。患者应保持良好的生活习惯，如规律作息和适量运动，有助于改善抑郁焦虑状态。